Interesi për albanologun Milan Shuflai (në origjinal Milan Šufflay) hapi rrugën deri në përgatitjen e këtij libri. Pjesë e projektit personal të kërkimit për shkrime..