Artur Baku – Dy tregime Zonja me kone Një kat më lart jeton një zonjë e vetmuar. Ndodh ta ndesh në ashensor pasditeve, kur del..
JORGE LUIS BORGES INFERNO, I, 32 Që prej mugut të agimit deri në mugun e mbrëmjes, një leopard, në fundvitet e shekullit XII, shihte vetëm..
Gazmend Krasniqi KONCERTI Është një vendim i marrë prej meje: kushdo që m’i prek trëndafilat, duhet ta paguajë. E meritojnë: rri me..
ROBERTO ARLT (Argjentinë, 1900 – 1942) GRAVURA NGA BUENOS AIRESI, 1933 ZILJA E NDROJTUR “Ndërsa lag sytë e mi të sëmurë, me..
EDUARDO GALEANO (1940-2015) (Uruguaj) KËNGA JONË (Fragment) ENDJET E HAMALLIT …Kjo është një nga vramendjet e mia, kur zhytem në mendime. Mendoj..
Emfazë Ervin Nezha Zilja e orës e zgjoi nga gjumi. Ai brofi nga shtrati sikur ta kishte pickuar një gjarpër. U rregullua si mundi,..
Natalia Ginzburg Pjella e njeriut Gjatë luftës njerëzit panë shkallmimin e shumë shtëpive; dhe që atëherë nuk ndihen më të mbrojtur në shtëpitë..
MANUEL VICENT LAVDIA Nëse ke mbiemrin thjesht Garsia, ke pasaportë kolumbiane, udhëton në klasën e parë me tetë valixhe, pa shtuar më mustaqet e..
Granit ZELA DËMI E KOBI (Fragment nga romani i pabotuar) Kur liqeni nisi të shterrej dhe sipër syprinës së ujnajës filluan të dilnin..
Artur Baku Melodia e shinave mbi xhama thyente monotoninë e atij mëngjesi. U ndien shkreptima vetimash që i ndiznin blicat në gjoks të..