GAZMEND KRASNIQI CIKËL POETIK (version gegnisht) S’ISHA SHEMBULLI I DUHUN Fjalë, keni kenë shpesh ajo era Që hyni në sqetullën e pallatit e fjeti Dhe..
100 vjetori i botimit të “Tokë e shkretë” Nancy K. Gish “Tokë e shkretë’’ e T.S Eliotit, poemë e kujtesës dhe dëshirës Rëndësia e..
PËRZGJEDHJE ME VJERSHA TË ERËS T’ANG Përzgjodhi, përktheu dhe pajisi me shënime SHINASI RAMA-MUJA Meng Haoran (689-740) Meng Haoran (Pinjin: Mèng Hàorán; Wade-Gilles: Meng Hao-jan),..
GAZMEND KRASNIQI OGNI COSA AL SUO POSTO Buono, giorno, andatevene! È ora che io parli Della speranza che tenevo nel silenzio della notte. Quel che..
SI SHKRUAJMË Gazmend Krasniqi 1. QASJE METODOLOGJIKE Ku qëndron vështirësia e parë për përgjigjen e pyetjes: A i përdorim drejt termat “letërsi moderne,..
KËNGË GRUAJE (Pesë zëra emancipues nga poezia moderne hebraike ) Esther Raab (1894-1981) KËNGË GRUAJE Bekuar qoftë AI që më bëri grua – që jam..
LETËR Me rastin e 21 Marsit, shpallur si Dita e Poezisë nga UNESCO, po bëj publike një letër të poetit laureat RUDOLF MARKU, për vëllimin..
5 POEZI DAVIDE RONDONI Çfarë përfshin një përkthim në gjuhën e një vendi kaq afër e larg si Shqipëria? Të vjen si një lloj sëmundje..
NGA VËLLIMI POETIK ‘’ Rrathë të brendashkruar ’’ i Rudolf Markut Botimi i ‘Onufri. Tiranë, 2020, nga PARATHËNIA Rrathë të brendashkruar, ashtu si të..
RENE CHAR LE CARREAU Pures pluies, femmes attendues, La face que vous essuyez, De verre voué aux tourments, Est la face du révolté ; L’autre, la..
- 1
- 2
- 3
…
- 10
- Next Page →