Ricardo Piglia TEZA PËR TREGIMIN Marrë nga revista Peizazhe të fjalës, me lejen e përkthyesit Në shënimet e veta të shkrimtarit, Çehovi tregon këtë..
Jorge Luis Borges MBI KLASIKEN Shumë pak disiplina kanë interes më të madh se etimologjia; kjo i detyrohet shndërrimeve të paparashikueshme të kuptimit të vjetëruar..
Ardian Ndreca MITI DHE SIMBOLI: NDRIÇUES TË NDËRGJEGJES SONË Nuk i përket së përditshmes me ndeshë në nji tekst që mton me hulumtue me..
LEXIMI Don Kishoti është një lexues i çmendur. Ose më mirë: leximi i tij është çmenduria e tij. Në lajthitjen e vet, Don..
Paul Valery Paul Valery KUJTIME LETRARE Më ndodh shpesh kur gjendem, ashtu si sot, në një vend publik, në një sallë shfaqjesh a..
Carlos Fuentes ROMANI Çfarë mund të thotë romani që nuk mund të thuhet në asnjë mënyrë tjetër? Kjo është pyetje themelore e Hermann..
Roghayeh Haghighatkah KIÇI, ARTI VULGAR DHE HARRIMI I QENIES (Kthim tek “Lehtësia e padurueshme e qenies” i Kunderës) Qysh në zanafillën e kohërave,..
Raymond CARVER Kohë më parë, në mesin e viteve ‘60, e shihja veten të turbulluar teksa isha fokusuar pas narrativës së gjatë. Për një farë..
në foto: Edgar Degas Paul Valery nga KUJTIME LETRARE * Do t’ju them tani disa fjalë për piktorin Edgar Degas, që e..
Paul Valéry PROBLEMI I MUZEVE Muzetë nuk i pëlqej shumë. Shumë prej tyre janë të admirueshëm, por i këndshëm nuk është asnjë. Idetë e klasifikimit,..
- 1
- 2
- 3
…
- 9
- Next Page →